fme_594613 - GERMANY Médaille, Noces d’or d’Adolf et Elisa Reichenbach
80.00 €约 652.00 CNY
数量
加入购物车

种类 Médaille, Noces d’or d’Adolf et Elisa Reichenbach
日期: 1862
材质 tin
直径 33,5 mm
模子方针 12 h.
重量 15,02 g.
侧面 lisse
关于品相的说明
Joli exemplaire avec quelques traces de frottement dans les champs. Petite usure sur les hauts reliefs
出版目录中的项代码 :
家谱
Cet exemplaire provient de la Collection Terisse
正面
正面的文字 MIT TREUER LIEBE, IN FREUD U.LEID, DAS GOLDENE / ZIEL ERREICHT.
正面的说明书 Assis sur un monticule, de face, un homme ailé tient de sa main droite la main droite d’une femme en chignon qui, elle, tient dans sa main gauche une clé. A l’exergue : DRENWETT.D. SEBALD.F..
正面的翻译 Avec un amour, dans la joie et de la tritesse, nous avons atteint le but en oo[= les noces d’or].
背面
背面的文字 UNSERN / LIEBEN ENKELN / ZUR ERINNERUNG / AN DIE GOLDENE / HOCHZEIT / DER GROSSELTERN / ADOLF & ELISA / REICHENBACH / DEN 26. AUGUST / 1862. .
背面的说明书 Légende en 10 lignes.
背面的翻译 Dédicacé à nos petits enfants aimés en mémoire des noces d’or des grands-parents Adolf & Elisa Reichencach le 26 Août 1862.