fjt_015608 - CORPORATIONS Ch. de Rosnel 1685
出版目录中的项代码 :
正面
正面的文字 ANCHORA MEA DEVS ; À L'EXERGUE : 1685.
正面的说明书 Armes de Ch. de Rosnel.
正面的翻译 Dieu est mon ancre.
背面
背面的文字 ITQVE DOCETQVE VIAM.
背面的说明书 Saint Jacques s'appuyant sur son bourdon. A l'exergue : monogramme C D R.
背面的翻译 Il prend la route et la montre.
评论
En 1648 on trouve un Claude de Rosnel marchand orfèvre au Pont Au Change. En 1692, on trouve un Sieur Rosnel au Plat d'Etain" à l'entrée de la rue saint Denis qui fait grand débit de toutes sortes de Peaux , et vend des Calçons et Chaus-
sons de vray et de faux Chamois. La famille est donc manifestement de la bourgeoisie commerçante parisienne.
In 1648 we find a Claude de Rosnel, a goldsmith merchant at Pont Au Change. In 1692, we find a Sieur Rosnel at Plat d'Etain\\\" at the entrance to rue Saint Denis, who sells a large number of leathers, and sells calçons and slippers made of real and fake chamois leather. The family is therefore clearly part of the Parisian merchant bourgeoisie.
sons de vray et de faux Chamois. La famille est donc manifestement de la bourgeoisie commerçante parisienne.
In 1648 we find a Claude de Rosnel, a goldsmith merchant at Pont Au Change. In 1692, we find a Sieur Rosnel at Plat d'Etain\\\" at the entrance to rue Saint Denis, who sells a large number of leathers, and sells calçons and slippers made of real and fake chamois leather. The family is therefore clearly part of the Parisian merchant bourgeoisie.