上一页 1/80 >>>

fme_593820 - GERMANY Médaille, Noces d’or de Frédéric von der Leyen et Margaret

GERMANY Médaille, Noces d’or de Frédéric von der Leyen et Margaret XF

无库存.
所有在网站上销售的产品 (2023)
价格 : 110.00 €

种类 Médaille, Noces d’or de Frédéric von der Leyen et Margaret

日期: 1776

材质 tin

直径 49 mm

模子方针 12 h.

重量 38,2 g.

侧面 lisse

印模 sans poinçon

关于品相的说明

Patine grise hétérogène avec des marques d’usure sur les hauts reliefs. Frottements dans les champs

出版目录中的项代码 :

Terisse2n°2 p.346

家谱

Cet exemplaire provient de la Collection Terisse

正面

正面的文字 + FRID. V. DER LEYEN CONS. COMMERC. R. BOR. ET MARG. V. AKEN NVPT. D. 27 AVG. 1726 SOLENN. NVPT. IVB. 50. ANN. CEL. IN CREFELD 1776. // À L’EXERGUE : MORS SOLA / SEPARABIT.

正面的说明书 Sous un triangle dans un soleil rayonnant, un couple de part et d’autre d’un autel enflammé se serrent leur main droite en signe de FOI.

正面的翻译 (Seule la mort les séparera).

背面

背面的文字 VOTA VOTIS MAIORA.

背面的说明书 Sur le corps d’une pyramide dont la base porte le nombre XXV, le temps ailé, tenant sa faux de la main gauche inscrit le nombre L de sa main droite tandis qu’un angelot apporte une couronne au-dessus du L. A l’exergue : OEXLEIN.F..

背面的翻译 Des souhaits plus grands que les souhaits.

Cette médaille célébre les noces d’or de Frédéric von der Leyen, conseiller commercial de Dortmund, et Margaret (née van Aken) d’Aix la Chapelle, célébrées à Crefeld le 27 Août 1776.
This medal celebrates the golden wedding anniversary of Frederick von der Leyen, commercial councillor of Dortmund, and Margaret (née van Aken) of Aix-la-Chapelle, celebrated in Crefeld on 27 August 1776.