E-auction 649-663027 - ALLEMAGNE - ROYAUME DE PRUSSE - FRÉDÉRIC-GUILLAUME III Médaille, Noces d’argent C.P.Koehler et de son épouse
得先注册又得到批准才可以报价。为了报价注册. 客户应该得到公司允许,那种过程需要 48 个小时。别等出售结束那一天才登记。您报价的话等于您赞成买那物品,而且按« 保价 » 证明您接受 cgb.fr 因特网拍卖使用法.
报价时只可以出全数值欧元总额。物品描述也说明销售结束时间,结束后出价都不会生效。 报价命令转达有时变动,等到最后秒钟增加否决的可能会。想多了解的话请注意 因特网拍卖常问
购货人不付费
购货人不付费
种类 Médaille, Noces d’argent C.P.Koehler et de son épouse
日期: 1826
材质 bronze
直径 41,5 mm
模子方针 12 h.
重量 40,22 g.
侧面 lisse
印模 sans poinçon
关于品相的说明
Patine hétérogène. Traces de frottement. Léger nettoyage visible à l’avers
出版目录中的项代码 :
家谱
Cet exemplaire provient de la Collection Terisse
正面
正面的文字 DEM / K. PR. W. G. O. REG. RATH / U. DIR. I. MIN. D.INNERN / HERRN C. P. KOEHLER / R. D. R. ADL. 03 U INH D. E. KR. 2W. / ZUR / FEIER D. SILB. HOCHZ. MIT / FR. C. M. A. C. GEB DIETERICH / AM 15 MAERZ 1826 / VON / EINEM FREUNDE U. ZEUGEN / SEINER VERDIENSTE/ 1813 U. 1814.
正面的说明书 Légende en 13 lignes.
正面的翻译 DÉDICACÉE AU CONSEILLER DU GOUVERNEMENT ROYAL PRUSSIEN ET DIRECTEUR DANS LE MINISTÈRE DE L’INTÉRIEUR H.C.P. KOEHLER R.D.R. ADL. 03 ET PORTEUR DE LA CROIX DE FER DE 2ème CLASSE A L’OCCASION DE LA CÉLÉBRATION DES NOCES D’ARGENT AVEC MADAME C.M.A.C., NÉE DIETERICH PAR UN AMI ET TÉMOIN DE SES MÉRITES EN 1813 ET 1814.
背面
背面的文字 ANÉPIGRAPHE.
背面的说明书 Très épaisse couronne continue de feuilles de chêne, sans inscription.
评论
Il s’agit d’une médaille émise pour les noces d’argent du conseiller du gouvernement royal prussien, C. P. Koehler, et son épouse C. M. A. C., née Dieterich. La médaille fut offerte par un ami de C. P. Koehler, témoin de ses mérites en 1813 et 1814, au cours des combats entre Napoléon Ier et les Prussiens.
This is a medal issued for the silver wedding anniversary of the Prussian royal government councilor, CP Koehler, and his wife CMAC, née Dieterich. The medal was presented by a friend of CP Koehler, who witnessed his merits in 1813 and 1814, during the battles between Napoleon I and the Prussians.
This is a medal issued for the silver wedding anniversary of the Prussian royal government councilor, CP Koehler, and his wife CMAC, née Dieterich. The medal was presented by a friend of CP Koehler, who witnessed his merits in 1813 and 1814, during the battles between Napoleon I and the Prussians.