ART, PAINTING AND SCULPTURE Médaille, La légende de la Ville d’Ys par Toulhoat fme

ART, PAINTING AND SCULPTURE Médaille, La légende de la Ville d’Ys par Toulhoat AU

无库存.
所有在网站上销售的产品 (2020)
价格 : 160.00 €

种类 Médaille, La légende de la Ville d’Ys par Toulhoat

日期: 1968

铸币厂名称/城市 Monnaie de Paris

材质 bronze

直径 99,5 mm

模子方针 12 h.

重量 224 g.

侧面 lisse + corne BR + 1968 + EE/200

印模 corne BR

关于品相的说明

Joli et large exemplaire à la patine hétérogène, plus clair sur les reliefs et sombre dans les creux

正面

正面的文字 TOVLHOAT.

正面的说明书 Le roi Gradlon à cheval, le bras gauche tendu vers sa fille dans les flots d’une rivière. Pont à l’arrière plan.

背面

背面的文字 JAI VU LA BLANCHE FILLE DE MER. JE LAI MEME ENTENDUE CHANTER : SES CHANTS ETAIENT PLAINTIFS COMME LES FLOTS. / GWELOUT A RIZ AR MORWERC’H WENN : MHE C’HLEVIZ O KANA ZOKEN : KLEMVANTUZ TONNHA KANAOUEN. // COMPLAINTE DE LA VILLE D’IS. BAREAZ-BREIZ : GWERZ KER-IS......

背面的说明书 Barque de trois pécheurs regardant une sirène dans les flots. Une ville au milieu (sous) de l’eau.

La médaille met en scène la légende de la Ville d'Ys, soit l'histoire du roi Gradlon et de sa fille Dahut (qui deviendra sirène).
Comme l’indique la mention inscrite sur le rebord au revers, il s’agit d’un Exemplaire d’Editeur (EE) pour le club Français de la médaille, sur 200 exemplaires frappés.
The medal depicts the legend of the City of Ys, the story of King Gradlon and his daughter Dahut (who would become a mermaid). As indicated by the inscription on the edge on the reverse, this is an Editor's example (EE) for the French medal club, out of 200 examples struck.