fjt_0552 - CONSEIL DU ROI Victoire de Rocroi 1643
出版目录中的项代码 :
正面
正面的文字 NIL. NISI. CONSILIO.
正面的说明书 Écus accolés de France et de Navarre timbrés d'une couronne royale avec L à droite et à gauche du deuxième collier, et un L couronné accosté de deux couronnes entre les pointes des écus.
正面的翻译 Rien sans le Conseil.
背面
背面的文字 PROPVGNAT. ET. OPPVGNAT ; À L'EXERGUE : 1643.
背面的说明书 Un dextrochère armé, la lame fleurdelisée.
背面的翻译 Il protège et attaque.
评论
Ce jeton commémore le commencement du règne de Louis XIV, associant ce début de pouvoir à la victoire de Rocroi remportée le 19 mai sur les Espagnols et à la prise de Thionville six jours plus tard. C'était, pour citer Bossuet " Rocroi délivré, les menaces d'un redoutable ennemi tournées à sa honte, la régence affermie, la France en repos, et un règne, qui devait être si beau, commencé par un si heureux présage.
This token commemorates the beginning of the reign of Louis XIV, associating this beginning of power with the victory of Rocroi won on May 19 over the Spanish and the capture of Thionville six days later. It was, to quote Bossuet, \\\"Rocroi delivered, the threats of a formidable enemy turned to its shame, the regency strengthened, France at rest, and a reign, which was to be so beautiful, began with such a happy omen.\\\"
This token commemorates the beginning of the reign of Louis XIV, associating this beginning of power with the victory of Rocroi won on May 19 over the Spanish and the capture of Thionville six days later. It was, to quote Bossuet, \\\"Rocroi delivered, the threats of a formidable enemy turned to its shame, the regency strengthened, France at rest, and a reign, which was to be so beautiful, began with such a happy omen.\\\"







对产品描述纠错
打印
分享我的选择
提问
Consign / sell
产品介绍




