正面
正面的文字 ANÉPIGRAPHE.
正面的说明书 Tête diadémée de Perséphone à droite, les cheveux tirés en arrière, avec boucles d'oreilles ; deux dauphins devant le visage et un autre derrière le cou.
背面
背面的说明书 Pégase volant à droite, les ailes déployées, légende entre la queue et les pattes arrières ; listel.
背面铭文 EMPORITWN
历史细节
EMPORION and Celtic imitations (AMPURIAS)
(3rd - 2nd century BC)
The notion of people or tribe seems to disappear with regard to certain attributions when we examine the imitation coins of Emporion or Rhodè. If the prototypes are struck beyond the Pyrenees, the imitations were issued on both sides of the mountain range. The early death of R. Boudet (1958-1995) did not allow him to establish a corpus of these coins. The finds are not limited to Aquitaine, but are spread over the great West between the Loire and the Pyrenees, i.e. nearly a third of the territory of ancient Gaul. The finds of imitations of the drachma of Emporion, which seems to have had a wider distribution, are numerous and spread over the whole of the geographical area: from Charnizay in the Indre-et-Loire or Issoudun in the 'Indre to Ruscino in the Pyrénées-Orientales.