fjt_530529 - FREEMASONRY Loge Balduin zur Linde - Baudouin au Tilleul 1913

Médaille maçonnique commémorative créée le 18 octobre par la R :. L :. Balduin zur Linde, à l’Or :. de Leipzig (1), pour honorer tous les maçons allemands qui contribuèrent à l’essor de la Maçonnerie allemande depuis la défaite française de la bataille de Leipzig (16-19 octobre 1813), appelée "Bataille des Nations", contre l’Empereur Napoléon 1er, à laquelle la Prusse participa. Ce fût la plus grande confrontation des guerres napoléoniennes. C’est au cours de cette période que la distinction de la Croix de Fer (2) fut créée, illustrée à l’avers de la médaille, symbolisant le patriotisme allemand. Leipzig est une ville située au nord-ouest du Land de Saxe. Les origines de la ville remontent vers 900 et l'installation d'une colonie slave sur les rives de la Parthe. Le nom Leipzig est issu du toponyme sorabe (langue appartenant au groupe slave du nord-ouest de la famille des langues indo-européennes) Lipsk qui signifie "le lieu près des tilleuls". Pour les peuples slaves auxquels on attribue la fondation de la ville, le tilleul était un arbre sacré. .
Commemorative Masonic medal created on October 18 by the R:. L:. Balduin zur Linde, at the Or:. of Leipzig (1), to honor all German Masons who contributed to the growth of German Masonry since the French defeat at the Battle of Leipzig (October 16-19, 1813), called the \\\"Battle of the Nations,\\\" against Emperor Napoleon I, in which Prussia participated. This was the largest confrontation of the Napoleonic Wars. It was during this period that the Iron Cross (2) distinction was created, illustrated on the obverse of the medal, symbolizing German patriotism. Leipzig is a city located in the northwest of the state of Saxony. The origins of the city date back to around 900 and the establishment of a Slavic colony on the banks of the Parthian River. The name Leipzig comes from the Sorbian (a language belonging to the Northwest Slavic group of the Indo-European language family) place name Lipsk, which means \\\"the place near the linden trees.\\\" For the Slavic peoples who are credited with founding the city, the linden tree was a sacred tree.