fjt_978514 - FREEMASONRY Orient du Havre, loge des 3 H 1813
100.00 €约 840.00 CNY
数量
加入购物车

种类 Orient du Havre, loge des 3 H
日期: 1813
材质 silver
直径 29,5 mm
模子方针 12 h.
重量 9,48 g.
侧面 lisse
印模 sans poinçon
稀少度 R1
关于品相的说明
Patine hétérogène. De l’usure sur les reliefs
出版目录中的项代码 :
正面
正面的文字 HHH/ O* DU HAVRE/ 5813.
正面的说明书 Un autel surmonté des attributs maçonniques entre les deux colonnes du temple de Salomon inscrites J(akin) et B(oaz) ; à l’exergue : (loge) DES HHH/ O* DU HAVRE/ 5813.
背面
背面的文字 HARMONIA HONOR HUMANITAS REGUNT..
背面的说明书 Sur une couronne une équerre et un compas croisés, au centre G sur une étoile rayonnante .
背面的翻译 (L'Harmonie, l'Honneur et l'Humanité règnent).
评论
Les colonnes du temple de Salomon furent nommées Jakin à droite et Boaz à gauche par l’architecte Hiram. Boaz était l’arrière-grand-père de David, Jakin était l’assistant du Grand-prêtre qui officia lors de la consécration du Temple. Ces prénoms se traduisent aussi par “en lui la force” pour Boaz et en “Il établira” pour Jakin.
The pillars of Solomon's Temple were named Jachin on the right and Boaz on the left by the architect Hiram. Boaz was David's great-grandfather, and Jachin was the assistant to the High Priest who officiated at the dedication of the Temple. These names also translate as \\\"in him is strength\\\" for Boaz and \\\"He will establish\\\" for Jachin.
The pillars of Solomon's Temple were named Jachin on the right and Boaz on the left by the architect Hiram. Boaz was David's great-grandfather, and Jachin was the assistant to the High Priest who officiated at the dedication of the Temple. These names also translate as \\\"in him is strength\\\" for Boaz and \\\"He will establish\\\" for Jachin.