上一页 1/592 >>>

fme_1064914 - GREAT-BRITAIN - GEORGE III Médaille, Abolition de la traite en Sierra Leone

VF/XF

45.00 €约 336.15 CNY

数量

加入购物车

种类 Médaille, Abolition de la traite en Sierra Leone

日期: 1807 (1814)

材质 bronze

直径 35,5 mm

模子方针 12 h.

重量 16,77 g.

侧面 lisse

印模 sans poinçon

关于品相的说明

Coups et enfoncements du métal à l’avers. Présence de coups et rayures, notamment sur la tranche

正面

正面的文字 WE ARE ALL BRETHREN // À L’EXERGUE : SLAVE TRADE ABOLISHED / BY GREAT BRITAIN / 1807.

正面的说明书 Un anglais et un africain se serrant la main, maisons et hommes travaillant dans l’arrière plan. Signé : G. F. P..

正面的翻译 Nous sommes tous frères, abolition du commerce des esclaves par la Grande-Bretagne.

背面

背面的文字 (LÉGENDE ARABE) .

背面的说明书 Légende en 5 lignes divisée en deux parties par une ligne et deux palmes entrecroisées. Signé : G. P. FECIT (difficile à lire).

背面的翻译 Commerce d’esclaves aboli en Angleterre en 1807, sous le règne du Roi George III. Nous sommes tous frères.

Cette médaille fut réalisée vers 1814 pour être distribué dans la colonie du Sierra Leone comme token, sans doute d’une valeur d’un penny.
La traite fut interdite par l’Angleterre le 2 mars 1807 mais l’esclavage ne sera abolit définitivement qu’en 1833. .
This medal was made around 1814 for distribution in the colony of Sierra Leone as a token, probably worth one penny. The slave trade was banned by England on March 2, 1807, but slavery was not definitively abolished until 1833.