NETHERLANDS Médaille, Noces d’argent d’Arent Jacobsz Breet et Barbertje Pieters Corver fme

NETHERLANDS Médaille, Noces d’argent d’Arent Jacobsz Breet et Barbertje Pieters Corver AU

250.00 €约 1940.00 CNY

数量

加入购物车

种类 Médaille, Noces d’argent d’Arent Jacobsz Breet et Barbertje Pieters Corver

日期: 1793

材质 silver

直径 44,5 mm

模子方针 12 h.

重量 27,22 g.

侧面 lisse

印模 sans poinçon

关于品相的说明

Exemplaire nettoyé, des frottements dans les champs. Petite usure. présence de quelques coups et rayures

家谱

Cet exemplaire provient de la Collection Terisse

正面

正面的文字 À L’EXERGUE : MET WAARE / DANKBAARHEID .

正面的说明书 Un couple à droite se dirige vers un autel embrasé timbré du nombre : 25, et au-dessous deux coeurs enflammés posés sur deux rameaux en sautoir. De part et d’autre, une cigogne, une ancre, un caducée, une corne d’abondance renversée. En arrière, un moulin à vent. Le tout sous un soleil rayonnant. Signé : LAGEMAN. F:.

正面的翻译 Avec vraie reconnaissance.

背面

背面的文字 ARENT / IACOBSZ BREET / GEBOTEN 10 JUNY A° 1745 / EN / BARBERTJE / PIETERS CORVER / GEBOREN 20 SEPTEMBER A° 1747 / IN. DEN ECHT VEIEENIGD 6 NOVEMBER A° /1768 / DIT NIEU VERVAARDIGD ZILVERSTUK / WYST AAN’T GENOEG’LYK ECHTGELUK / VAN BREET EN CORVER’S PAAREN : / VOOR VYVENTWINTIG IAAREN./ 6 NOVEMBER A° 1793.

背面的说明书 Légende en 14 lignes au dessus d’un flambeau de l’Hymen et une palme disposés en sautoir.

背面的翻译 Arent Jacobz(oon) Breet, né le 10 Juin année 1745 et Barbertje Pieters (fille) Corver, née le 20 Septembre année 1747 unis par le mariage le 6 Novembre année 1768. Cette pièce d’argent, fabriquée neuve, signifie le bonheur agréable du mariage de Breet et Corver pendant vingt cinq ans. Le 6 Novembre année 1793.