THE NEDERLANDS - KINGDOM OF HOLLAND - GUILLAUME Ier Médaille, Noces d’argent de H. A. Leur et C. A. L. Oftenoort fme

THE NEDERLANDS - KINGDOM OF HOLLAND - GUILLAUME Ier Médaille, Noces d’argent de H. A. Leur et C. A. L. Oftenoort AU

250.00 €约 1940.00 CNY

数量

加入购物车

种类 Médaille, Noces d’argent de H. A. Leur et C. A. L. Oftenoort

日期: 1815

材质 silver

直径 44,5 mm

模子方针 12 h.

重量 26,63 g.

侧面 lisse

印模 sans poinçon

关于品相的说明

Patine grise hétérogène, légèrement irisée. Traces d’un ancien nettoyage. Petite usure sur les reliefs

出版目录中的项代码 :

Terisse2p.452

家谱

Cette médaille provient de la collection Terisse

正面

正面的文字 À L’EXERGUE : LAGEMAN / AAN DE VOORZIENIGHEID.

正面的说明书 Sous des nuées rayonnantes, au centre, une femme, la main droite sur le coeur, se dirige en tendant le bras gauche, vers un autel sur lequel brûlent deux coeurs. Sur l’autel le nombre 25 et de part et d’autre une cigogne et une corne d’abondance renversée. Derrière ce personnage uns colonne porte en partant de sa base : une ancre, une corne d’abondance renversée, un couple de colombes en pariade, deux coeurs enflammés, un rameau d’olivier et au sommet un disque faiblement rayonnant.

正面的翻译 A la providence.

背面

背面的文字 H. A. LEUR / EN / C. A. L. OFTENOORT. // EEN BLYDE ERINNERING / HOE EEN OPRECHTE TROUW / BEKROOND WIERD DOOR DEN ECHT / VOOR VYFENTWINTIG IAAREN, / DEED DIT GEDENKSTUK SLAAN; / TERWYL T’ GETUYGEN ZOU / VAN ONZE DANKBAARHEID, / VOOR DIT GELUKKIG PAAREN..

背面的说明书 En haut dans une draperie, les noms des époux gravés. Légende en 8 lignes au dessous. En bas, entre deux palmes en sautoir : 18-15 / 2 / 14.

背面的翻译 UN SOUVENIR HEUREUX ET UNE FIDELITE SINCERE COURONNANT 25 ANS DE MARIAGE FAIT FRAPPER CETTE MÉDAILLE COMMÉMORATIVE QUI ATTESTE DE NOTRE RECONNAISSANCE DE VIVRE ENSEMBLE HEUREUX.