fjt_300614 - RUSSIA - ELISABETH Pyotr Sheremetev 1757
无库存.
所有在网站上销售的产品 (2014)
价格 : 500.00 €
所有在网站上销售的产品 (2014)
价格 : 500.00 €
种类 Pyotr Sheremetev
日期: 1757
材质 brass
直径 32 mm
模子方针 6 h.
侧面 lisse
稀少度 R2
正面
正面的文字 DEUS CONSERVAT OMNIA.
正面的说明书 Blason couronné, la couronne surmontée d’un arbre, encadré de deux lions, celui de gauche levant une épée, celui de droite tenant un globe crucigère. Au centre, posé sur une croix de Malte rayonnante, le blason d’un couronne de comte impérial au dessus de deux croix alignées verticalement, trois décorations accrochées et un sceptre impérial avec l’aigle bicéphale posé de côté. Une légende se lit partiellement dans les bras de la croix de Malte PRO (? / ? ) ET REGE.
正面的翻译 Dieu préserve tout.
背面
背面的文字 NON FURIT SED INDOMITUS ; À L’EXERGUE JETTON DE M. LE S. P. DE S. 1757.
背面的说明书 Un lion paisible à gauche.
背面的翻译 S’il n’est point furieux, il est invincible.
评论
Cette attribution, même si elle est très étonnante, est certaine. La devise des Sheremetev est DEUS CONSERVAT OMNIA et le blason, même si la représentation est plus complexe sur notre jeton, est bien identique à celle donnée sur la page wikipedia consacrée à la famille à https://en.wikipedia.org/wiki/Sheremetev . La légende à l’exergue du revers pourrait se transcrire par JETTON DE M(onsieur) LE S(eigneur?) P(yotr) DE S(heremetev)..