CZECHOSLOVAKIA 50 Korun 3e anniversaire de l’insurrection de Prague 1948 fwo

CZECHOSLOVAKIA 50 Korun 3e anniversaire de l’insurrection de Prague 1948 AU

30.00 €约 224.10 CNY

数量

加入购物车

种类 50 Korun 3e anniversaire de l’insurrection de Prague

日期: 1948

铸币数量 1000000

材质 silver

纯度、成色(用角密度) 500 ‰

直径 28 mm

模子方针 12 h.

重量 10,07 g.

侧面 incuse

出版目录中的项代码 :

KM20/25

正面

正面的文字 REPUBLIKA CESKOSLOVENSKA.

正面的说明书 lion tchèque orné de l’écu slovaque.

正面的翻译 (République Tchécoslovaque).

背面

背面的文字 1945 - 1948.

背面的说明书 dans le champ : 50 // 5. KVETEN ; homme tenant un glaive et un rameau.

背面的翻译 (5 mai).

L’insurrection a lieu du 5 au 8 mai 1945. Elle oppose la résistance tchèque aidée par l’Armée de Libération Russe de Vlassov aux troupes allemandes. Une trêve est conclue le 8 mai afin de permettre l’évacuation des civils allemands et des restes du groupe d'armées Centre vers la ligne de Front américaine. En échange, la ville est préservée de la destruction. Le 9 mai, la ville est entièrement libérée grâce à l’arrivée des troupes soviétiques.
The uprising took place from May 5 to 8, 1945. It pitted the Czech resistance, aided by Vlasov's Russian Liberation Army, against German troops. A truce was concluded on May 8 to allow the evacuation of German civilians and the remnants of Army Group Center to the American front line. In exchange, the city was spared from destruction. On May 9, the city was completely liberated thanks to the arrival of Soviet troops.