上一页 1/1
fjt_1027479 - TRÉSOR ROYAL Louis XIV n.d.
5.00 €约 41.40 CNY
数量
加入购物车

种类 Louis XIV
日期: n.d.
铸币厂名称/城市 Nuremberg
材质 brass
直径 25 mm
模子方针 6 h.
重量 3,93 g.
侧面 lisse
印模 sans poinçon
关于品相的说明
Patine hétérogène grainée, fortement noircie et usée
出版目录中的项代码 :
正面
正面的文字 LOVIS. LE. GRAND. ROY. DE. FRANCE.
正面的说明书 Buste cuirassé et cravaté à droite de Louis XIV [n°166].
背面
背面的文字 VEHIT. NON. SERVAT ; À L'EXERGUE : AERARIVM. REGIVM. .
背面的说明书 Un aqueduc d'où s'écoule une chute d'eau.
背面的翻译 Il transporte l'eau mais ne se la réserve pas. Trésor royal .
评论
L'aqueduc ne sert qu'à porter les eaux qui coulent sans cesse et ne s'y arrestent jamais Le Trésor royal de mesme est le lieu par où passent continuellement les revenus du Roy, qui sont incessamment employez aux besoins de l'Etat et pour les récompenses des bons sujets de sa Majesté" (Mercure Galant, janvier 1681).
The aqueduct only serves to carry the waters which flow constantly and never stop there. The Royal Treasury is also the place through which the King's revenues continually pass, which are constantly used for the needs of the State and for the rewards of the good subjects of His Majesty\\\" (Mercure Galant, January 1681)
The aqueduct only serves to carry the waters which flow constantly and never stop there. The Royal Treasury is also the place through which the King's revenues continually pass, which are constantly used for the needs of the State and for the rewards of the good subjects of His Majesty\\\" (Mercure Galant, January 1681)