AUTRICHE - JOSEPH II Boîtier et son panoramique, Mariage de Josépha avec Joseph II, futur Empereur d’Autriche fme

AUTRICHE - JOSEPH II Boîtier et son panoramique, Mariage de Josépha avec Joseph II, futur Empereur d’Autriche AU

1 100.00 €约 9042.00 CNY

数量

加入购物车

种类 Boîtier et son panoramique, Mariage de Josépha avec Joseph II, futur Empereur d’Autriche

日期: 1765

材质 tin

直径 51,5 mm

模子方针 12 h.

重量 50,64 g.

印模 sans poinçon

关于品相的说明

Bel objet mais le papier présente quelques rousseurs. Ce boîtier en étain présente des étiquettes collées à l’intérieur. Il renferme à l’intérieur un panoramique en 34 rondibules de papier des célébrations des noces de Joseph II avec Maria Josepha de Bavière en 1765.

出版目录中的项代码 :

Terisse2p.397-399

家谱

Cet exemplaire provient de la Collection Terisse

正面

正面的文字 DENKWÜRDIGKEITEN / DESS FESTINSSS / BEY DER HOHEN VERMÄHLUNG / SR. RÖM. KÖNIGL. MAJESTET / JOSEPHO II / MIT SR. HOHEIT / JOSEPHA MARJA / KAISS : PRINSSESSIN VON BAYERN / A° 1765, VOM 6TEN BISS 31 TEN JENER / ZU MÜNCHE U: WIEN GEHALTE / - / AUGSPURG ZU FINDEN BEY / J.F. REIN, KUPFER / STECHERN.

正面的翻译 Événements mémorables des célébrations tenues / à l’occasion des Noces Souveraines de sa Romaine-Royale Majesté JOSEPH II avec sa Majesté JOSEPHA MARIA Princesse Impériale de Bavière en 1765, du 6 au 31 Janvier à Munich et à Vienne. A trouver à Augsbourg chez J . F . Rein, graveurs sur cuivre.

背面

背面的说明书 Armoiries couronnées de l’alliance de Hasbourg et de la Bavière.

Ce boîtier en étain, avec les armoiries couronnées de l’alliance de Habsbourg et de la Bavière à l’intérieur, présente des étiquettes collées à l’intérieur. Il renferme à l’intérieur un panoramique en 34 rondibules de papier colorés des différentes célébrations des noces de Joseph II avec Maria Josepha de Bavière en 1765.
Le panoramique se présente en bande continue, en commençant par les portraits en couleurs de Joseph II puis de Josepha Maria, avant de continuer par une vue sur la salle du banquet dans la grande salle impériale. Parmi les événements, on voit une représentation de l’opéra Sémiramis, les noces de village sur la place et dans l’église. On voit ensuite la scène du bal des prétendants, le château de Nymphenburg, le départ de la mariée vers Munich, puis son accueil par sa majesté Romaine Impériale et le mariage presbytéral dans la grande Salle de la Galerie. La série se termine par une fête théâtrale suivie de l’arrivée à Vienne et une vue sur le château de Schönbrunn.

Dans l’ouvrage d’Henri Terisse, vous retrouverez le détail et la traduction de chaque rondibule ou l’explication de la scène représentée.
This tin case, with the crowned coat of arms of the Habsburg and Bavarian alliance inside, has labels glued to the inside. Inside it contains a panorama in 34 colored paper circles of the different celebrations of the wedding of Joseph II with Maria Josepha of Bavaria in 1765..
The panorama is presented in a continuous strip, beginning with the color portraits of Joseph II and then of Josepha Maria, before continuing with a view of the banquet hall in the great imperial hall.. Among the events are a performance of the opera Semiramis, the village wedding in the square and in the church. We then see the scene of the suitors' ball, Nymphenburg Palace, the bride's departure for Munich, then her welcome by Her Imperial Roman Majesty and the presbyteral wedding in the great Hall of the Gallery.. The series ends with a theatrical celebration followed by the arrival in Vienna and a view of Schönbrunn Palace..

In Henri Terisse's work, you will find the details and the translation of each rondibule or the explanation of the scene represented