v52_0122 - SERGIA Denier

Poids léger. Pour ce type, M. Crawford a relevé une estimation de 287 coins de droit et de 359 coins de revers. Nous avons trois variétés, une avec une petite tête, la seconde avec un buste plus large et la troisième identique à la deuxième mais sans marque de valeur. Ce type de denier a été imité en Europe Centrale, imitation hongroise (KO = LT. 10120), hybride d’un denier de la gens Fabia pour le droit et de la gens Sergia pour le revers. Le type avec la tête coupée se rencontre assez souvent dans le monnayage celtique. Les guerriers gaulois coupaient les têtes de leurs adversaires et les attachaient à la crinière de leurs chevaux.
Lightweight. For this type, Mr. Crawford noted an estimate of 287 obverse dies and 359 reverse dies. We have three varieties, one with a small head, the second with a larger bust, and the third identical to the second but without a value mark. This type of denarius was imitated in Central Europe, a Hungarian imitation (KO = LT. 10120), a hybrid of a denarius of the Fabia gens for the obverse and of the Sergia gens for the reverse. The type with the severed head is quite common in Celtic coinage. Gallic warriors cut off the heads of their opponents and attached them to the manes of their horses.