SWITZERLAND - CANTON OF GLARUS Médaille, 500e anniversaire de la bataille de Näfels fme

SWITZERLAND - CANTON OF GLARUS Médaille, 500e anniversaire de la bataille de Näfels AU

150.00 €约 1236.00 CNY

数量

加入购物车

种类 Médaille, 500e anniversaire de la bataille de Näfels

日期: 1888

铸币厂名称/城市 Suisse

材质 copper

直径 46 mm

模子方针 12 h.

硬币制模工 DURUSSEL Eduard (1818-1888)

重量 49,67 g.

侧面 lisse

印模 sans poinçon

关于品相的说明

Présence de quelques rayures et de traces de nettoyage dans les champs de l’avers et du revers

正面

正面的文字 RUFFET GOTT AN IN - DER NOTH, ER KANN UNS HELFEN ! // 9 APRIL / 1388.

正面的说明书 Représentation d’un soldat confédéré tenant un drapeau dans la main droite. A ses pieds, des pierres et de la végétation. Signé : CHR. BUHLER INV. E. DURUSSEL.

正面的翻译 (Invoque Dieu dans la détresse, il peut nous aider !).

背面

背面的文字 FUENFTE SAECULARFEIER - DER SCHLACHT BEI NAEFELS // 18 // 88.

背面的说明书 Représentation du monument commémoratif de la bataille entouré de la légende circulaire et de la date à l’exergue.

背面的翻译 (Cinquième commémoration séculaire de la bataille de Näfels).

La bataille de Näfels eut lieu le 9 avril 1388 dans le canton de Glaris en Suisse. Elle marqua la fin du conflit entre les Habsbourg et les confédérés suisses victorieux.
Cf Wikipédia.
The Battle of Näfels took place on 9 April 1388 in the canton of Glarus in Switzerland. It marked the end of the conflict between the Habsburgs and the victorious Swiss Confederates. See Wikipedia