SWITZERLAND - SWISS CONFEDERATION - CANTON OF GRISONS Confirmation de l’alliance avec les Suisses 1664 fjt

SWITZERLAND - SWISS CONFEDERATION - CANTON OF GRISONS Confirmation de l’alliance avec les Suisses XF

20.00 €约 165.60 CNY

数量

加入购物车

种类 Confirmation de l’alliance avec les Suisses

日期: 1664

材质 red copper

直径 27,5 mm

模子方针 6 h.

重量 5,47 g.

侧面 lisse

稀少度 R1

出版目录中的项代码 :

F.1167 - Guéant - Prieur242 C

家谱

Jeton provenant de la Collection MARINECHE

正面

正面的文字 LVD. XIIII. D. G. FR. ET. NAV. REX.

正面的说明书 Buste à droite de Louis XIV, type Guéant Prieur 242C [n°159].

背面

背面的文字 PCIPE SVB TANTO SACRVM NATOQ MANEBIT ; À L'EXERGUE : FOEDERE HELVETICO / INSTAVRATO / 1664.

背面的说明书 Le Roi debout tenant le dauphin par la main, et les Plénipotentiaires suisses devant un autel.

背面的翻译 Sous un prince si grand et si bien né, il restera sacré - Renouvellement de l'alliance avec les Suisses.

Pendant deux siècles, la Suisse a exporté des mercenaires, considérés comme les meilleurs soldats d’Europe. La France en fit usage et doubla cet accord commercial d’un accord politique destiné à éviter que les Suisses ne fournissent des contingents à des ennemis de la FranceL'alliance de la France avec la Confédération Hélvétique ayant expiré depuis douze ans, on jugea à propos de la confirmer par un nouvel accord signé le 4 décembre 1663 à Soleure.
For two centuries, Switzerland exported mercenaries, considered the best soldiers in Europe. France made use of this and doubled this commercial agreement with a political agreement intended to prevent the Swiss from providing contingents to enemies of France. France's alliance with the Swiss Confederation having expired twelve years ago, it was deemed appropriate to confirm it with a new agreement signed on December 4, 1663 in Solothurn.