上一页 1/1
fme_1055450 - RÉPUBLIQUE FÉDÉRALE D'ALLEMAGNE Médaille, Je suis un berlinois
50.00 €约 418.50 CNY
数量
加入购物车

种类 Médaille, Je suis un berlinois
日期: 1979
铸币厂名称/城市 Allemagne, Berlin
材质 gold plated silver
纯度、成色(用角密度) 999 ‰
直径 40 mm
模子方针 12 h.
重量 34,38 g.
侧面 lisse
印模 999
关于品相的说明
Patine dorée hétérogène, aspect irisé et brillance de frappe. Présence marquée de frottement liées à un nettoyage antérieur, de traces d’oxydation et de quelques rayures. La tranche présente des traces de manipulation
正面
正面的文字 ANÉPIGRAPHE.
正面的说明书 John Fitzgerald Kennedy, au gauche, et le chancelier allemand, Konrad Adenauer, à droite. Tous deux, devant le mur de Berlin et en arrière plan, la porte de Brandebourg.
背面
背面的文字 30 JAHRE / BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND / - / .. ICH BIN EIN / BERLINER / 1963.
背面的说明书 Légende en 5 lignes. Titrage: 999 Millésime: 1979.
背面的翻译 30 ANS DE LA RÉPUBLIQUE FÉDÉRALE D'ALLEMAGNE: .. JE SUIS UN BERLINOIS 1963.
评论
Médaille sous capsule.
En 1963, le président américain John F. Kennedy se rend à Berlin-Ouest, une ville divisée par le mur de Berlin depuis 1961. Lors d’un discours resté célèbre, il déclare : « Ich bin ein Berliner » (« Je suis un Berlinois »). Par cette phrase, Kennedy exprime la solidarité des États-Unis avec les habitants de Berlin-Ouest, encerclés par le régime communiste de la RDA. Ce discours devient un symbole fort de la lutte pour la liberté pendant la Guerre froide
.
Medal in capsule. In 1963, US President John F. Kennedy visited West Berlin, a city divided by the Berlin Wall since 1961. In a famous speech, he declared: \\\"Ich bin ein Berliner\\\" (\\\"I am a Berliner\\\"). With this phrase, Kennedy expressed the United States' solidarity with the inhabitants of West Berlin, surrounded by the communist regime of the GDR. This speech became a powerful symbol of the struggle for freedom during the Cold War.
En 1963, le président américain John F. Kennedy se rend à Berlin-Ouest, une ville divisée par le mur de Berlin depuis 1961. Lors d’un discours resté célèbre, il déclare : « Ich bin ein Berliner » (« Je suis un Berlinois »). Par cette phrase, Kennedy exprime la solidarité des États-Unis avec les habitants de Berlin-Ouest, encerclés par le régime communiste de la RDA. Ce discours devient un symbole fort de la lutte pour la liberté pendant la Guerre froide
.
Medal in capsule. In 1963, US President John F. Kennedy visited West Berlin, a city divided by the Berlin Wall since 1961. In a famous speech, he declared: \\\"Ich bin ein Berliner\\\" (\\\"I am a Berliner\\\"). With this phrase, Kennedy expressed the United States' solidarity with the inhabitants of West Berlin, surrounded by the communist regime of the GDR. This speech became a powerful symbol of the struggle for freedom during the Cold War.