fjt_02309 - TRÉSOR ROYAL CHAMBRE DU TRÉSOR ROYAL 1750
出版目录中的项代码 :
正面
正面的文字 LUD. XV. REX. CHRISTIANISS..
正面的说明书 Tête à droite de Louis XV inédite signée fm proche du N°322.
正面的翻译 Louis XV roi très chrétien.
背面
背面的文字 HAURIT. UT. SPARGAT. ; À L'EXERGUE : TRESOR. ROYAL. 1750.
背面的说明书 Machine à élever l'eau utilisant un système de godets et de roues installée à Marly pour fournir Versailles en eau.
背面的翻译 Elle puise pour distribuer.
评论
La symbolique de l’eau qui irrigue et fertilise est très fréquente sur les jetons du Trésor royal. L’eau qui s’écoule est censée symboliser le rôle même de l’administration et l’idée est la même que celle fréquemment employée des rayons qui émanent du soleil.